Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Le Blog de Lilie

Routine Anti-Capitons Clarins

Routine Anti-Capitons Clarins

Hello les filles ! Aujourd'hui, je reviens avec une routine parfaite après la rentrée, une routine minceur, avec quelques produits de la gamme Anti-Capitons de Clarins. Et oui, les vacances c'était bien, on a pris de jolies couleurs, on s'est bien reposé et on a un peu trop mangé... les glaces à gogo, les apéros... Bref là on se motive, on reprend de bonnes habitudes et on se remet au sport !

*****

Hello girls! Today, I come back with a perfect routine after the resumption, a slimming routine, with some products from the Clarins Anti-Capitons range. And yes, the holidays were good, we took nice colors, we rested well and we ate too much ... ice cream, aperitifs ... In short, we motivated ourselves resumes good habits and gets back into the sport!

Routine Anti-Capitons Clarins
Routine Anti-Capitons ClarinsRoutine Anti-Capitons Clarins
Routine Anti-Capitons Clarins

La première chose que je fais avant d'appliquer le soin minceur, c'est un gommage sur tout le corps pour enlever toutes les petites peaux mortes, les impuretés et l'effet croco de ma peau. En plus, de gommer les petites peaux mortes, le gommage va activer la circulation sanguine, et favoriser la pénétration des actifs des soins.
Avec le Gommage "Tonic" Corps Clarins, la séance gommage est un vrai plaisir ! Celui-ci est formulé à base d'huiles essentielles;de Romarin, de Bois de Rose, de Menthe et aux Cristaux de Sucre et de Sel marin. J'adore sa texture et son odeur fraiche qui tonifie. C'est vraiment très agréable ! La texture est parfaite, elle est faite de grains un peu comme du sucre qui fondent sur la peau dès que l'on masse. Une fois exfoliée, la peau est super lisse et douce. Ce soin gommant laisse un film hydratant sur la peau grâce à de l'huile de noisette et du beurre de karité qu'il contient. La peau reste toute douce et hyper confortable comme si j'avais appliqué une huile sèche, j'adore !

*****

The first thing I do before applying slimming care is a scrub all over the body to remove all the small dead skin, impurities and croco effect of my skin. In addition, the exfoliation will activate the blood circulation, and promote the penetration of the active care.
With the "Tonic" Body Polisher Clarins, the scrub session is a real pleasure! It is formulated with essential oils of Rosemary, Rosewood, Mint and Sugar Crystals and Sea Salt. I love its texture and its fresh smell that tones. It's really nice! The texture is perfect, it is made of grains a little like sugar that melt on the skin as soon as one masses. Once exfoliated, the skin is super smooth and soft. This exfoliating treatment leaves a moisturizing film on the skin thanks to the hazelnut oil and the shea butter that it contains. The skin remains soft and super comfortable as if I had applied a dry oil, I love!

Routine Anti-Capitons Clarins
Routine Anti-Capitons Clarins

Une fois débarrassées des peaux mortes, la peau est prête à recevoir les soins. Les deux soins minceur que j'utilise en ce moment sont la Crème anti-rondeurs rebelles Masvelt et Body Fit, Expert Minceur Anti-capitons. 
Le soin Body Fit est un gel-crème à la texture très fraiche et légère. Il est formulé à base d'extrait de feuille de cognassier, de menthe aquatique, de Caféine et de Marron d'Inde. Dès l'application, la peau est hydratée, douce et comme lissée. J'aime l'utiliser après un séance de sport, il laisse un effet frais sur les jambes, comme si elles étaient moins lourdes. En plus, il ne laisse pas de sensation désagréable ou collante, ce qui fait qu'on peut s'habiller de suite. Et ça c'est un très bon point !
J'applique le soin Body Fit le matin en massage avec les mains à plats, toujours en partant des chevilles vers le haut des cuisses.

*****

Once cleansed of dead skin, the skin is ready to receive care. The two slimming treatments I use at the moment are Masvelt Body, Shaping Cream and Body Fit, Anti-Cellulite Contouring Expert.
Body Fit is a cream-gel with a very fresh and light texture. It is formulated from quince leaf extract, aquatic mint, Caffeine and Horse chestnut. Once applied, the skin is moisturized, smooth and smooth. I like to use it after a workout, it leaves a cool effect on the legs, as if they were less heavy. In addition, it does not leave any disagreeable or sticky sensation, which means that one can dress immediately. And that's a very good point!
I apply it in the morning in massage, always starting from the ankles up the thighs.

Routine Anti-Capitons Clarins
Routine Anti-Capitons Clarins
Routine Anti-Capitons Clarins

J'utilise la crème Masvelt le soir car sa texture se prête plus au massage et au modelage. Je l'applique sur le ventre, les hanches et les cuisses. La texture est super douce et très agréable à appliquer. En plus, la crème sent vraiment très bon ! Elle permet avec peu de produit de masser la peau plus longtemps qu'avec le soin Body Fit. Avec la technique du palpé-roulé c'est pas mal, il faut pincer la peau et la rouler toujours en partant du bas vers le haut. La peau rougit un peu et ça peut être un peu douloureux au début mais c'est normal. Et pour voir des résultats, y'a pas de secret, il faut appliquer sa crème tout les jours ! 
J'ai commencé à voir des résultats au bout de deux semaines environ et je continue à appliquer les deux soins. 
Voilà les filles, j'espère que cette revue anti-capitons vous aura plus !

Shopping : sur l'e-shop Clarins, en parfumeries et points de vente agrées.

*****

I use Masvelt cream in the evening because its texture is more suitable for massage and modeling. I apply it on the belly, the hips and the thighs. The texture is super soft and very pleasant to apply .. In addition, the cream really smells very good! It allows with little product to massage the skin longer than with Body Fit care. With the technique of the palpate-rolled it is not bad, it is necessary to pinch the skin and roll it always starting from the bottom up. The skin reddens a little and it can be a bit painful at first but it is normal. And to see results, there's no secret, you have to apply your cream every day!
I start seeing results after about two weeks and continue to apply both treatments.
Here are the girls, I hope this review anti-capitons you will have pleased you!

Shopping: on the Clarins e-shop, in perfumeries and authorized outlets.

Routine Anti-Capitons Clarins
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article